Weihnachtsgrüße 2020

Liebe Mitglieder der OG Betzingen im Schwäbischen Albverein,

das Jahr 2020 neigt sich dem Ende zu. Geprägt war es eigentlich nur von einem Thema, der Corona-Pandemie. Auch unser Vereinsleben wurde kräftig durcheinandergewirbelt. Leider müssen auch die letzten beiden Programmpunkte in diesem Jahr – das Glocken und die Abschluss-Wanderung ausfallen.

Allerdings gibt es beim Glocken einen Lichtblick: unterstützt von aktiven Glockerinnen und Glockern werden wir das Läuten und Schellen in einer Videokonferenz aufzeichnen und am Heiligen Abend veröffentlichen. Sie finden diesen digitalen Weihnachtsgruß dann auf unserer Internetseite, auf der Facebook-Seite der Ortsgruppe, sowie auf den Facebook- und Instagram-Auftritten der Skizunft!
Üblicherweise werden die gesammelten Spenden für bedürftige Kinder und Jugendliche in der Region weitergeleitet. Damit diese nicht zusätzlich unter der Pandemie leiden, bittet der Albverein auch ohne Glocken um Spenden auf sein Konto (IBAN DE43 6039 0000 0007 3980 00) unter dem Stichwort „Glocken“. Gerne dürfen Sie auch auch einen Brief mit Ihrer Spende in meinen Briefkasten (Mußmehlstraße 3, Betzingen) einwerfen. Das Geld wird selbstverständlich auch in diesem Jahr vollständig weitergeleitet, die genauen Empfänger werden in Absprache mit den Aktiven festgelegt.

Das Jahr 2021 startet bedaurerlicherweise genau so, wie 2020 aufhört: mit einer Absage. Da wir uns am Mutscheltag noch immer im Lockdown befinden werden, muss auch diese Tradition ausfallen. Da bis Ende Januar nicht mit gravierenden Lockerungen zu rechnen ist, wird es keinen Ersatztermin geben.

Vorstand und Ausschuss der OG Betzingen wünschen Ihnen – auch unter diesen erschwerten Bedingungen – erholsame und besinnliche Weihnachten, einen guten Start ins Jahr 2021 und vor allem Gesundheit für Sie und Ihre Lieben!

Mit freundlichen Grüßen
Friedemann Rupp

Das Glocken muss leider ausfallen!

In diesem Jahr ist an Weihnachten nichts wie gewohnt. So müssen die Betzingerinnen und Betzinger auch auf die Tradition des Glockens verzichten. Lange haben die Aktiven des Albvereins daran gebastelt, eine abgespeckte Version des Betzinger Weihnachtsbrauchs auf die Beine zu stellen. Doch leider haben die jüngsten Neuregelungen diese Pläne durchkreuzt: es ist schlicht keine Ausnahme vorgesehen, nach der die Tradition hätte erlaubt werden können. Deshalb werden in diesem Jahr am frühen Morgen des Heiligen Abends keine Glocken und Schellen erklingen. Zumindest nicht live in den Straßen – möglicherweise gibt es aber digitale Alternativen. Die brauchen allerdings noch etwas Vorlauf, so dass erst in der kommenden Ausgabe des Betzinger Blättles, das am 23.12. erscheint, darüber berichtet werden kann. Üblicherweise werden die gesammelten Spenden für bedürftige Kinder und Jugendliche in der Region weitergeleitet. Damit diese nicht zusätzlich unter der Pandemie leiden, bittet der Albverein auch ohne Glocken um Spenden auf sein Konto (DE43 6039 0000 0007 3980 00) unter dem Stichwort „Glocken“. Möglich ist auch eine Übermittlung per Brief an Friedemann Rupp, den Vorsitzenden der Ortsgruppe (Mußmehlstraße 3, Betzingen). Das Geld wird selbstverständlich auch in diesem Jahr vollständig weitergeleitet, die genauen Empfänger werden in Absprache mit den Aktiven festgelegt. Der Schwäbische Albverein freut sich schon darauf, im kommenden Jahr wieder ganz normal glocken zu können!